So in other words, something is "just nawt roit" with the Australian version of AC.
(Sorry, I've been holding onto that one since the last Radio Trivia-congratulations if you got the joke)
If I understand this correctly, when you say region locked, you mean the Wii disc is meant for an Ausisie Wii, but it's expecting a US DS game. Weird.